1 Johannes 3:16

Statenvertaling
Hieraan hebben wij de liefde gekend, dat Hij Zijn leven voor ons gesteld heeft; en wij zijn schuldig voor de broeders het leven te stellen.

Herziene Statenvertaling^*
Hieraan leerden wij de liefde kennen, dat Hij voor ons Zijn leven heeft gegeven. Ook wij moeten voor de broeders het leven geven.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Hieraan hebben wij de liefde leren kennen, dat Hij zijn leven voor ons heeft ingezet; ook wij behoren dan voor de broeders ons leven in te zetten.

King James Version + Strongnumbers
Hereby ^G1722 - ^G5129 perceive ^G1097 we the ^G3588 love ^G26 of God, ( ^G2316 ) because ^G3754 he ^G1565 laid down ^G5087 his ^G848 life ^G5590 for ^G5228 us: ^G2257 and ^G2532 we ^G2249 ought ^G3784 to lay down ^G5087 our lives ^G5590 for ^G5228 the ^G3588 brethren. ^G80

Updated King James Version
Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.

Gerelateerde verzen
Filippenzen 2:17 | Handelingen 20:28 | Filippenzen 2:30 | Éfeze 5:25 | 1 Petrus 3:18 | Romeinen 5:8 | 1 Petrus 1:18 | Johannes 10:15 | Titus 2:13 | Johannes 15:12 - Johannes 15:13 | 1 Johannes 4:9 - 1 Johannes 4:11 | Johannes 3:16 | Romeinen 16:4 | Johannes 13:34 | Éfeze 5:2 | Openbaring 5:9 | Openbaring 1:5 | Matthéüs 20:28 | 1 Petrus 2:24 | 1 Johannes 2:6